06/11/2018 alle 14:25
A volte è bello osservare come parlano le persone.
Quando una persona vi racconta che «un mio conoscente ha fatto…» oppure «una mia conoscente ha detto…», sappiate che si tratta di una persona ben determinata e abbastanza importante per colui che racconta. Di conseguenza, non è opportuno rispondere con un «quel tuo conoscente è un coglione»: tale affermazione sarà percepita come molto offensiva dal vostro interlocutore.
In quasi la totalità dei casi dietro alla espressione «un mio conoscente» viene nascosto un/a «ex» (o «attuale»), il capo, un collega, il migliore amico, un parente etc.
Quindi state attenti.