Nelle settimane precedenti vi ho già illuminati sulla differenza tra le cifre e i numeri e sull’uso corretto dei numeri nei testi. Oggi è arrivata l’ora di imparare a scrivere i numeri in cifre.
Non c’è bisogno di troppe parole per spiegare una semplicissima regola:
10 000 = 10 – infatti, gli spazi servono per dividere le parole (numeri) scritte con le lettere (cifre).
10,000 = 10 – infatti, la virgola serve per dividere la parte intera dalla frazione decimale. Se la frazione decimale è pari a zero, essa va indicata solo nei testi finanziari o scientifici, cioè laddove è richiesta una certa formalità e/o precisione. In altri tipi di testi conviene semplificare per non stancare il lettore.
10.000 =10000 – infatti, quello con i punti è l’unico modo corretto di facilitare la lettura dei numeri con più di quattro cifre. Non si applica ai numeri con 4, 3 e 2 cifre, i quali si scrivono senza alcun divisore tipografico.
1.000 = ERROR – infatti, non esiste: vedi il punto precedente. Lo stesso vale per 1.00 e 1.0.
A questo punto facciamo due precisazioni sulle frazioni decimali:
12.654 = 12654 – come abbiamo già visto, quelli con il punto sono dei numeri interi;
12,654 = 12,654 – come abbiamo già visto, la virgola serve per separare la parte intera dalla frazione decimale.
Conclusione. Se, passando davanti a un concessionario della Ferrari, notate un cartello con la scritta «Ferrari FF 246,334 euro» – date pure 250 euro al commesso: dovrà consegnarvi la macchina e 3,664 euro di resto.