Blog di Eugi GufoEugi Gufo

Per puro caso ho scoperto che ormai da più di 24 anni un corpo di poliziotti moldavi si chiama «carabinieri». Evidentemente, è una ennesima manifestazione della malattia mentale diffusasi in tutta ex URSS nei primi anni ’90 del XX secolo e tuttora persistente in alcuni piccoli Stati. In sostanza, i popoli affetti da questa malattia sono convinti che per vivere come in Europa (cioè come nel «Paradiso terrestre») basta chiamare tutto con i nomi europei.

Il fatto che la polizia moldava non centri nulla con i carabinieri non ha alcuna importanza per gli ideatori della ridenominazione. Essendo malati, sono convinti di essere fighi, non sfigati.