{"id":3764,"date":"2019-06-05T13:25:11","date_gmt":"2019-06-05T11:25:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eugigufo.net\/it\/blog\/?p=3764"},"modified":"2024-04-04T13:52:21","modified_gmt":"2024-04-04T11:52:21","slug":"un-film-russo-da-vedere-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eugigufo.net\/it\/blog\/3764\/","title":{"rendered":"Un film russo da vedere"},"content":{"rendered":"<p>Riprendendo la&nbsp;tradizione di&nbsp;consigliare, periodicamente, dei film russi da&nbsp;vedere, mi&nbsp;ero anche ricordato dell&rsquo;obiettivo di&nbsp;proporre qualcosa di&nbsp;non troppo pesante (almeno dal punto di&nbsp;vista psicologico). Finalmente riesco a&nbsp;rispettare, oggi, quest&rsquo;ultimo criterio.<br \/>\nIl&nbsp;film &laquo;Mosca non crede alle lacrime&raquo; (1979) di&nbsp;Vladimir Men&scaron;ov &egrave;&nbsp;di&nbsp;genere drammatico, ma&nbsp;in&nbsp;sostanza &egrave;&nbsp;la&nbsp;versione sovietica di&nbsp;&laquo;Cenerentola&raquo;: una storia di&nbsp;popolarit&agrave; infinita nel cinema mondiale di&nbsp;tutti i&nbsp;tempi. Quindi non pu&ograve; assolutamente sembrare un&nbsp;film deprimente.<br \/>\nNel 1981&nbsp;ha pure vinto l&rsquo;Oscar al&nbsp;miglior film straniero.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/eugigufo.net\/it\/blog\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/eugigufo.net\/images\/wpblogs\/moskvaslezamneverit1979film.jpg\" title=\"una scena del film\" border=\"0\"><\/a><br \/>\nAggiungo anche una piccola storia curiosa. Nel 1981 nessuno dei creatori del film ebbe l&rsquo;autorizzazione dello Stato di&nbsp;andare negli USA per la&nbsp;cerimonia della premiazione, quindi la&nbsp;statuetta dell&rsquo;Oscar fu&nbsp;ritirata da&nbsp;un&nbsp;segretario della ambasciata sovietica. Vladimir Men&scaron;ov, il&nbsp;regista del film, apprese la&nbsp;notizia della vittoria dal notiziario serale del 1&nbsp;aprile (la&nbsp;cerimonia si&nbsp;svolse il&nbsp;31&nbsp;marzo) e&nbsp;quindi pens&ograve; che si&nbsp;trattasse di&nbsp;uno scherzo. Fino al&nbsp;1988&nbsp;la statuetta fu&nbsp;custodita negli archivi dell&rsquo;Ente per la&nbsp;produzione cinematografica. Solamente quando fu&nbsp;data in&nbsp;mano al&nbsp;regista per la&nbsp;prima volta (sette anni dopo la&nbsp;vittoria!) e&nbsp;solo per fare una foto&nbsp;(!!), egli si&nbsp;rifiut&ograve; di&nbsp;ridarla indietro e&nbsp;la&nbsp;port&ograve; finalmente a&nbsp;casa (nel 1988 ormai rischiava relativamente poco).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Riprendendo la&nbsp;tradizione di&nbsp;consigliare, periodicamente, dei film russi da&nbsp;vedere, mi&nbsp;ero anche ricordato dell&rsquo;obiettivo di&nbsp;proporre qualcosa di&nbsp;non troppo pesante (almeno dal punto di&nbsp;vista psicologico). Finalmente riesco a&nbsp;rispettare, oggi, quest&rsquo;ultimo criterio. Il&nbsp;film &laquo;Mosca non crede alle lacrime&raquo; (1979) di&nbsp;Vladimir Men&scaron;ov &egrave;&nbsp;di&nbsp;genere drammatico, ma&nbsp;in&nbsp;sostanza &egrave;&nbsp;la&nbsp;versione sovietica di&nbsp;&laquo;Cenerentola&raquo;: una storia di&nbsp;popolarit&agrave; infinita nel cinema mondiale di&nbsp;tutti i&nbsp;tempi. Quindi non pu&ograve; <a href=\"https:\/\/eugigufo.net\/it\/blog\/3764\/\">[&#8230;]<br \/>Continuare con la lettura del post >>><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[84],"tags":[111],"class_list":["post-3764","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura","tag-film"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eugigufo.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eugigufo.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eugigufo.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eugigufo.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eugigufo.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3764"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eugigufo.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3764\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eugigufo.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eugigufo.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eugigufo.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}